Summer in the city

I've just realised, after listening to this song for the nth time, that it seems to have been written for/in my hometown, Murcia, in southern Spain. Loooong, boiling, sticky days and fresh, cool, reactivating nights.

So, for those who don't have any other thing to do in the summer, in the city...

Me acabo de dar cuenta, escuchando esta canción por enesima vez, de que parece que  la escribieron para/en mi ciudad, Murcia, en el sur de España. Días largísimos, pegajosos, en los que te cueces; y noches frescas y marchosas, que te reactivan.

 Aprender Inglés Rápido y Fácil is a web that offers a variety of courses (Beginners, Basic English, Pronunciation, etc) The best thing? It is free and offers plenty of exercises for those starting with the
language.


Aprender Inglés Rápido y Fácil es una página web con distintos cursos para aprender inglés (principiantes, básico y curso gratis de pronunciación). ¿Lo mejor? Que es gratis y que ofrece un montón de actividades para los que empiezan con el inglés.

Another option is to learn English through movies. In average, as little as 20 minutes a day will definitely improve your English in a matter of months. Plus, if you like cinema, you'll get the bug of listening to your favourite actors' real voices and there won't be coming back. You'll never want to watch movies in Spanish. So, think twice.

Otra opción es aprender inglés por medio de pelis. Con una media de tan poco como 20 min al dia, al cabo de unos pocos meses, tu inglés habrá mejorado un montón. Además, si te gusta el cine, te engancharás a las voces reales de tus actores favoritos y no querrás escucharlos de nuevo en español. Así que piensatelo dos veces...








Finally,  another fun way to learn and improve a new language, like English, through music, completing the lyrics. There are different languages and lots of artists. For every song, then, you can choose different activities.

Por último, otra manera divertida de aprender y mejorar un nuevo idioma, como el inglés, a través de la música, completando las letras de las canciones. Existen varios idiomas y un montón de artistas. Además, para cada canción se pueden elegir diferentes ejercícios.