Los británicos acaban de estrenar gobierno tan sólo cinco días después de las elecciones. El conservador Cameron, con la ayuda del liberal-demócrata Clegg, ha formado un gobierno de coalición tras ir a la reina a obtener el permiso pertinente.
Esto me recuerda un par de estupendas escenas de la película The Queen, de Stephen Frears y con una esplendida Helen Mirren.
Es curioso que la reina, (que no gobierna, pero reina) tenga tanto poder aparente. Tanto es así que hasta tiene su própio inglés. El Inglés de la Reina, llamado también RP (Received Pronunciation) se considera el acento standar y de mayor prestigio social en Inglaterra y Gales. Se trata de un acento en cuanto a su pronunciación y registro (ya que denota la posición social y la educación recibida) y no un dialecto de la lengua (que implicaría unos usos gramaticales, semánticos y fonológicos diferentes).
Si quereis ver algunos detalles interesantes sobre este tema visitad esta página
http://www.ic.arizona.edu/~lsp/QueensEnglish.html
Si quereis practicar ese inglés serio, académico y formal, ésta: http://elc.polyu.edu.hk/cill/eap/.
Y esta otra (muy, muy completa) para practicar distintos registros del inglés, las diferentes destrezas y estilos: http://www.monash.edu.au/lls/llonline/writing/general/academic/3.1.xml
Just five days after the elections the British have a brand new government. The conservative leader Mr Cameron, with the support of Mr Clegg's Liberal- Democrats party, has now a coalition government after obtaining the Queen's consent. This reminds me of a couple of superb scenes in Stephen Frears' film The Queen, with a splendid Helen Mirren.
Interestingly enough, the Queen (Who doesn't govern but rules) holds so much (seeming) power that she even has her own English. Received Pronunciation (RP), also called the Queen's English, is the accent of Standard English in England,with a relationship to regional accents similar to that of other European languages. Although there is nothing intrinsic about RP that marks it as superior to any other variety, sociolinguistic factors give Received Pronunciation particular prestige in England and Wales. RP is an accent (a form of pronunciation) and a register, rather than a dialect (a form of vocabulary and grammar as well as pronunciation). It may show a great deal about the social and educational background of a person who uses English.
If you want some more interesting historic background on this topic, visit:
http://www.ic.arizona.edu/~lsp/QueensEnglish.html
For exercises in academic, formal English, this one: http://elc.polyu.edu.hk/cill/eap/
Finally, this is a very comprehensive web to practice different skills, levels of register, etc:
http://www.monash.edu.au/lls/llonline/writing/general/academic/3.1.xml
