And the oscar goes 2...

En un post anterior ya hablé de algunos recursos para aprender/estudiar inglés. Ahora os traigo algunos otros recursos de la red con los que pasar un buen tiempo mientras se trabaja con el idioma.

In a previous post I talked about some online resources to study/learn English. Now, we have here some further practice to enjoy while studying English.

Lingual net presenta cortometrajes y juegos interactivos. Las películas tienen subtítulos que ofrecen para ayudar en el aprendizaje de idiomas y los juegos están relacionados con las películas para entender el contenido de las pelis al completo. Con sus juegos interactivos te puedes divertir y, al mismo tiempo, aprender algo nuevo.

Lingual net features  short films and interactive games. The films they offer have subtitles to assist language learning and the quizzes are linked to the films to understand the contents completely. With their interactive games you can have fun and, at the same time learn something new.

Kieran Donaghy es un profesor de Inglés en Barcelona, que desarrolló Film English para promover el uso del cine en el aula de idiomas. Hay planificaciones de lecciones para los profesores, un glosario de lenguaje cinematográfico para los estudiantes y enlaces para ayudar a profesores y alumnos.


Kieran Donaghy is an English teacher in Barcelona who developed Film English as a site which promotes the use of film in the language classroom. There are lesson plans for teachers, a film language glossary for students and film links to help both teachers and students.

Aunque no tan artística, esta página ofrece una amplia gama de videos producidos por English4Today y de otros profesionales de la enseñanza del inglés y de otras organizaciones. Los videos cubren la gramática, pronunciación, exámenes, tales como CAELT, IELTS y TOEFL, habilidades comerciales tales como presentaciones, y habilidades de escritura.



A little less artistic, English4today offers a wide range of videos produced by themselves and by other English language teachers and organizations. Videos cover grammar, pronunciation, examinations such as CAELT, IELTS and TOEFL, business skills such as giving presentations, and writing skills. I find it very comprehensive and a great help.

LearnEnglishFeelGood.com fue iniciado por tres amigos, Armen Abalian, Robert McAlister, y Michael French. Crearon un portal de ESL que tuviera buena pinta y que tuviera ejercicios e información útiles para los estudiantes y profesores de ESL. También pusieron en marcha varios sitios de ESL - BusinessEnglishSite.com, ESLPDF.com, EnglishForMyJob.com y Infosquares.com - los cuales son 100% gratis y tienen un montón de buenos ejercicios de gramática y de vocabulario.

LearnEnglishFeelGood.com was started by three friends - Armen Abalian, Robert McAlister, and Michael French. They created an ESL portal that looked good and had useful exercises and information for both ESL students and teachers. They also launched several other ESL sites -BusinessEnglishSite.com, ESLPDF.com, EnglishForMyJob.com, and Infosquares.com - all of which are 100% free and have lots of good grammar and vocabulary exercises.

That's it. Simply scripts to read. Links to hundreds of free, downloadable scripts, movie scripts, screenplays, and transcripts of current, classic and maybe a few soon-to-be-released movies, television, anime, unproduced and radio shows.


Eso es todo. Simplemente para leer guiones. Enlaces a cientos de scripts de manera gratuita, guiones de cine, y transcripciones de películas recientes, clásicos y tal vez otras que pronto serán lanzadas en películas, televisión, anime y programas de radio.

ESLvideo.com Free ESL Video Quiz Builder for Teachers. Really impressive collection of resources to use in the classroom. Graded and with multiple possibilities to adapt their resources to your needs. Also, a wide variety of topics and levels. For all tastes and ages.


ESLvideo.com ofrece una impresionante colección de video recursos para el aula de inglés. Ofrecen múltiples posibilidades para adaptar sus recursos a vuestras necesidades. También hay una gran variedad de temas y niveles, para todos los gustos y edades.